Libra ne fokus
--
NOTES ON ALBANIA – 4TH EDITION, PRESENTED BY MAL BERISHA, NJ – ON JANUARY 9, 2025 N J O F T I M Duke iu uruar të gjithë bashkatdhetarëve tanë GËZUAR VITIN E RI 2025, kemi kënaqësinë t’ju njoftojmë se më datën 9 Janar 2025 do të organizohet edicioni i 4-të i ciklit: NOTES ON ALBANIA Ky është një aktivitet […]
--
“The Mountains of Giants” – A Masterful Translation in Style and Linguistic Approach By Ndrek Gjini “The Mountains of Giants”, authored by Carleton S. Coon, is one of the most unique and valuable works for studying the Gegs of Northern Albania’s Highlands. This book, a profound racial and cultural study, was originally published in English in 1950 as part of […]
--
Libri “Malet e Gjigantëve” – Një Përkthim Mjeshtror në Stil dhe në Qasja Gjuhësore Nga NDREK GJINI MA, University of Galway, Ireland “Malet e Gjigantëve”, me autor Carleton S. Coon, është një nga veprat më të veçanta dhe më të vlefshme për studimin e Gegëve të Malësive të Veriut të Shqipërisë. Ky libër, i cili është një studim i thelluar […]
--
Libri ‘Malet e Gjigantëve’ në Gazetat ‘Rrënjët’ dhe ‘Nacional’
--
“DITA E INAUGURIMIT TË SELISË SË AMBASADËS AMERIKANE NË TIRANË.” DITA HISTORIKE E FALËNDERIMEVE E enjte, 27 nëntor 1930 – E enjte, 27 nëntor 2024 “Ngjarja më piktoreske e ndodhur kohëve të fundit në Ballkan.” (New York Times – 28 nëntor 1930) E enjtja e fundit e nëntorit, çdo vit, shënohet si “Dita e Falënderimeve “ nga populli amerikan. Janë […]
--
VËSHTIRËSITË E JETËS E FORCOJNË NJERIUN Kujtime nga gjimnazi ‘’Ismail Qemali” në Laç 1967-1971 Mal Berisha Prolog Është një kënaqësi e madhe të shkruash për kujtimet e katër viteve të shkollës në gjimnazin “Ismail Qemali” në Laç, 1967 – 1971, pra të maturës së parë të asaj shkolle, pjesë e të cilës ndodhi që të isha edhe unë. Një gjë […]